Cross-cultural translation among the Minimalists
 

Scott Johnson: "[C]ross-cultural translation was the rule among the early Minimalists, with significant influences appearing from India, Japan, Bali and Africa [...] La Monte Young and Terry Riley seriously studied Indian music, and Steve Reich found a model for his brand of shifting polyrhythm in African drumming, while Philip Glass tells how a friend's verbal description of counting systems in Indian classical music provided him with an inspiration that was as much imagination as influence" (40)
 
"a new attempt to re-establish [a] relationship with the world" (57-8)
 
minimalism performed an "end run around modernism, avoiding prohibitions against undisguised references to popular or folk forms by referring to musics from beyond the West's boarded-over frame of reference"
> from Arcana: Musicians on Music (2000), John Zorn, ed.

> tagged with #music, #japan, #india, #africa, #minimalism

> created March 19, 2024 at 5:21:59 PM


> part of unfinished everything


search unfinished everything


unfinished everything is an original work / ongoing project (1997-present) by jeremy p. bushnell

selection, arrangement, and original text available for creative reuse under this licensing arrangement

authors' quoted words are their own.


home |@jpb.bsky.social