Hejinian 39: "[R]epetition is not repetition in Stein. As she famously said more than once, there is no repetition. Each thing that happens more than once happens at a different time and differently."*
"It is in the context of the primacy of difference"
*- with a different emphasis -- see note on Stein's 'Portraits and Repetitions,' also cited by Hejinian, only in Language of Inquiry
"emphasis" also here, on 41, with a connection to cinema--the relation of one frame to the next